lemos

I

1. (bútort, falat) промывать/промыть; (vmely testrészt) подмывать/подмыть; (egyes részeit) \lemossa a gyermeket мыть/помыть v. умывать/умыть v. подмывать/подмыть ре бёнка;

2. vkiről, vmiről vmit {mosással eltávolít) смывать/смыть, отмывать/отмыть, обмывать/обмыть что-л. с кого-л., с чего-л.;

\lemossa kezéről a piszkot — смыть v. отмыть грязь с рук;

\lemossa az út porát — смыть с себя дорожную пыль;

3. átv., vál. {szégyent, sérelmet) смывать/смыть;

\lemossa magáról a gyalázatot — смыть с себя позор;

\lemossa a szégyenfoltot — смыть позорное клеймо;

II

\lemossa magát — обмываться/обмыться;

szivacscsal \lemossa magát — обмыться губкой